Übersetzen Französisch Arabisch لجنة طبية

relevante Treffer

• el comité (n.) , m, {Wirt}
  لجنة {اقتصاد}
  mehr ...
• la planche (n.) , f
  لجنة
  mehr ...
• la commission (n.) , f
  لجنة
  mehr ...
• el panneau (n.) , m
  لجنة
  mehr ...
• el damier (n.) , m
  لجنة
  mehr ...
• el panel (n.) , m
  لجنة
  mehr ...
• la perpétration (n.) , f
  لجنة
  mehr ...
• la planchette (n.) , f
  لجنة
  mehr ...
• Comité technique
  اللَّجْنَة التقنية
  mehr ...
• rapporteur (n.) , {professions}
  مُقَرِّرُ اللَّجْنَة
  mehr ...
• expertise psychiatrique Med
  لجنة طب نفسية طب
  mehr ...
• commissaire (n.) , mf
  عضو لجنة
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la formule (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la prescription (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la ordonnance (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• glycérine (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ طِبِّيَّة {كمياء}
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية أو غذائية
  mehr ...
• antibiotique (adj.) , {Med}
  أَدْوِيَّة طِبِّيَّة مُضَادَّة لِلْجَرَاثِيم {طب}
  mehr ...
• fomentation (n.) , {Med}
  مَادَّة طِبِّيَّة لِعِلَاج الْجُرُوح {طب}
  mehr ...
• paritaire (adj.) , {Pol}
  صِفَة مَا هُوَ مُتَسَاوٍ فِي عَدَد الْمُمَثِّلِينَ فِي لَجْنَة {سياسة}
  mehr ...
• médical (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة {طب}
  mehr ...
• fistuline (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• bourrache (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• buglosse (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة
  mehr ...
• clinique (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• En cas de doute sur ce dernier point, un comité médical doit déterminer l'état de santé de la personne en question.
  وفي حالة الشك، تقرر لجنة طبية الحالة الصحية للشخص.
• Le conseil va être mis en contact avec le conseil des médecins afin de faire suspendre ta licence.
  سيتّصل المجلس باللجنة الطبيّة .لإلغاء رخصتكِ لمزاولة الطبّ
• Les passeports des personnes concernées devraient être annulés et de nouveaux passeports être délivrés avec indication de l'âge tel qu'il a été déterminé par une décision du comité médical permanent.
  إلغاء جوازات سفر المعنيين باستخراج جوازات سفر جديدة وفقاً للأعمار المحددة بموجب قرار اللجنة الطبية الدائمة.
• Dans tous les cas, l'âge du candidat doit être prouvé par un extrait de l'acte de naissance ou par un certificat de la Commission médicale compétente.
  وفي كافة الأحوال ينبغي إثبات العمر بشهادة الميلاد أو بشهادة من اللجنة الطبية المختصة.
• Mais laisse-moi une autre chance, et promis, je retrouverai mon boulot.
  أنظرى إذا أعطيتينى فرصة أخرى أنا .. أعدكِ أننى سوف أعود إلى اللجنة الطبية ، سوف أستعيد عملى
• Elle vous aurait aussi dit que Bill avait menacé de la dénoncer au conseil des médecins pour lui avoir donné du sang de vampire.
  وذكرت أنّها أبلغتكَ أنّ (بيل) هددها بتبليغ .اللجنة الطبيّة بحقنها إيّاه دماء مصّاص دماء
• Et puisqu'il n'y a pas de cerveau chez un enfant qui est anencephale...
  واذا لادماغ في الطفل . هذا الطفل منعدم الدماغ ومازالت اللجنة الطبية منقسمه
• Depuis 1989 Vice-Président du Comité disciplinaire médical, désormais régional, d'Amsterdam
  1989 نائب رئيس اللجنة التأديبية الطبية (الإقليمية حاليا)، أمستردام
• Comité d'éthique de l'hôpital des enfants de Tallinn (Président)
  لجنة أخلاقيات الطب في مستشفى تالين للأطفال (رئيس)
• Le comité d'éthique ne m'autorisera pas à vous laisser faire ça seul.
  ستمنعني لجنةُ الأخلاقيّات الطبّية من إجرائها لك وأنتَ وحدك